Нотариальный перевод предусматривает перевод документа с дальнейшим удостоверением подлинности подписи переводчика, которое производит нотариус.

Бюро переводов «Альмира» оказывает услуги по нотариальному переводу широкого спектра документов:

• паспортов, трудовых книжек, дипломов об образовании и аттестатов, пенсионных удостоверений;
• учредительных документов, а также уставов компаний;
• согласия на выезд ребенка в другую страну;
• трудовых договоров и водительских прав;
• доверенностей;
• студенческих билетов;
• договоров и контрактов, бизнес-планов, бухгалтерских документов, протоколов собраний акционеров, решений;
• справок;
• сертификатов и патентов;
• исков;
• свидетельств о рождении, а также свидетельств о заключении и расторжении брака;
• лицензий и др.

Как правило, нотариальный перевод необходим для использования документов в дальнейшей процедуре их легализации в другой стране.

Переведенные документы с нотариальной заверенной подписью переводчика могут быть необходимы и для ведения международного бизнеса, а также для получения визы, трудоустройства за рубежом и др.

Кроме того, нотариальный перевод потребуется для легализации зарубежных документов в России.

Преимущества работы с бюро переводов «Альмира»:

• высокая квалификация специалистов;
• возможность срочного перевода на отдельных условиях;
• жесткая система контроля качества работы;
• демократичная стоимость нотариальных переводов;
• конфиденциальность и ответственность;
• широкий спектр языков, с которыми работают наши специалисты;
• комфортные условия работы как с крупными, так и небольшими организациями;
• внимание к деталям.

Сроки выполнения нотариального перевода

Сроки работы определяются в зависимости от объема и уровня сложности предоставленных материалов и обговариваются при заказе услуги. Возможна работа в выходные и праздничные дни по предварительной договоренности.

Обращаем ваше внимание на то, что услуги перевода документа и нотариальные услуги оплачиваются отдельно согласно нашим тарифам.